한국건강가정진흥원, 한국문화예술교육진흥원과 업무협약 체결